عند اختيارنا لتلك الاغانى نختار منها ما هو مفضل
فكري فيها كهديه فراق”من الأميرة “فيوليت.
Think of it as a parting gift from Princess Violet.
لكنك لم تقدم له هدية فراق.
But you did give him a parting gift.
التقى الأب بابنه بعد فراق طويل.
The father and son met after a long separation.
54- وهذا مجال أساسي ينبغي فيه تكثيف التعاون بين الجانبين لتوضيح المسألة وحل المشكلة بطريقة
سلمية وبناءة، على أن تؤخذ بعين الاعتبار آلام أولئك الذين تضرروا بسبب فراق أحبتهم أو
اختفائهم.
This is a key area where cooperation between the two sides needs to be maximized
to clarify the issue and settle the problem peacefully and constructively, bearing in mind the
pain of those affected by the separation and disappearances of their loved ones.
لقد وقع في حبّك بسبب أغنية فراق
He fell in love to a breakup song.
لقد وقع في حبّك بسبب أغنية فراق.
he fell in love to a breakup song.
يبدو براندون ترك لنا هدية فراق.
Looks like Brandon left us a parting gift.
سآخذ صعوبة تذكر فراق بين ساقي النادلات!
I’ll have little trouble parting the legs of barmaids!
لا يوجد شيء سيئا للغاية كما فراق مع أحد الأطفال.
There’s nothing so bad as parting with one’s children.